Dutch-Italian translations for republiek turkije

• Repubblica di Turchia
  I curdi sono gli elementi fondatori, le materie prime della Repubblica di Turchia. Zij zijn de grondleggers, de basis van de Republiek Turkije.
  E' compito della Repubblica di Turchia risolvere tale problema, in modo da poter tornare a un ritmo normale. Het is aan de Republiek Turkije om dit probleem op te lossen, zodat we het normale tempo weer kunnen oppakken.
  Non si riscontrano nemmeno progressi tangibili in merito alla libertà di religione nel territorio della Repubblica di Turchia. Ook de godsdienstvrijheid op het grondgebied van Republiek Turkije vertoont geen zichtbare vooruitgang.
• Repubblica turca
  Ai Ministri degli interni e della giustizia della Repubblica turca spetta un ruolo importante in quest' ambito. De ministeries van Binnenlandse Zaken en Justitie van de Republiek Turkije spelen hierin een rol van betekenis.
  L' Unione europea e i suoi Stati membri devono riconoscere la continua minaccia interna ed esterna cui è esposta la Repubblica turca. De Europese Unie en haar lidstaten dienen ten langen leste de permanente binnen- en buitenlandse bedreiging van de Republiek Turkije te erkennen.
  Non ci sembra giusto interessarci del caso Ocalan in una determinata direzione e, nello stesso tempo, instaurare con la Repubblica turca dei rapporti di collaborazione. Het lijkt ons niet juist een bepaald standpunt in te nemen inzake de kwestie-Öcalan en tegelijkertijd samenwerkingsverbanden aan te gaan met de Republiek Turkije.

Related words

• republiek
• bananenrepubliek
• Weimarrepubliek
• bondsrepubliek
• deelrepubliek
• volksrepubliek
• Sovjetrepublieken
• Republiek China
• Republiek Ierland
• Republiek Bulgarije